MED-75: add russian translations (#70)

public/locales/ru/billing.json

@@ -1,123 +1,143 @@
 {
-  "subscriptionTabSubheading": "Manage your Subscription and Billing",
-  "planCardTitle": "Your Plan",
-  "planCardDescription": "Below are the details of your current plan. You can change your plan or cancel your subscription at any time.",
-  "planRenewal": "Renews every {{interval}} at {{price}}",
-  "planDetails": "Plan Details",
-  "checkout": "Proceed to Checkout",
-  "trialEndsOn": "Your trial ends on",
-  "billingPortalCardButton": "Visit Billing Portal",
-  "billingPortalCardTitle": "Manage your Billing Details",
-  "billingPortalCardDescription": "Visit your Billing Portal to manage your subscription and billing. You can update or cancel your plan, or download your invoices.",
-  "cancelAtPeriodEndDescription": "Your subscription is scheduled to be canceled on {{- endDate }}.",
-  "renewAtPeriodEndDescription": "Your subscription is scheduled to be renewed on {{- endDate }}",
-  "noPermissionsAlertHeading": "You don't have permissions to change the billing settings",
-  "noPermissionsAlertBody": "Please contact your account admin to change the billing settings for your account.",
-  "checkoutSuccessTitle": "Done! You're all set.",
-  "checkoutSuccessDescription": "Thank you for subscribing, we have successfully processed your subscription! A confirmation email will be sent to {{ customerEmail }}.",
-  "checkoutSuccessBackButton": "Proceed to App",
-  "cannotManageBillingAlertTitle": "You cannot manage billing",
-  "cannotManageBillingAlertDescription": "You do not have permissions to manage billing. Please contact your account admin.",
-  "manageTeamPlan": "Manage your Company Plan",
-  "manageTeamPlanDescription": "Choose a plan that fits your company's needs. You can upgrade or downgrade your plan at any time.",
-  "basePlan": "Base Plan",
+  "subscriptionTabSubheading": "Управление подпиской и оплатой",
+  "planCardTitle": "Ваш тариф",
+  "planCardDescription": "Ниже приведены детали вашего текущего тарифа. Вы можете изменить тариф или отменить подписку в любое время.",
+  "planRenewal": "Продлевается каждые {{interval}} за {{price}}",
+  "planDetails": "Детали тарифа",
+  "checkout": "Перейти к оплате",
+  "trialEndsOn": "Пробный период заканчивается",
+  "billingPortalCardButton": "Перейти в биллинг-портал",
+  "billingPortalCardTitle": "Управление платежными данными",
+  "billingPortalCardDescription": "Перейдите в биллинг-портал, чтобы управлять подпиской и платежами. Вы можете изменить или отменить тариф, а также скачать счета.",
+  "cancelAtPeriodEndDescription": "Ваша подписка будет отменена {{- endDate }}.",
+  "renewAtPeriodEndDescription": "Ваша подписка будет продлена {{- endDate }}",
+  "noPermissionsAlertHeading": "У вас нет прав для изменения настроек оплаты",
+  "noPermissionsAlertBody": "Пожалуйста, свяжитесь с администратором аккаунта, чтобы изменить настройки оплаты.",
+  "checkoutSuccessTitle": "Готово! Всё настроено.",
+  "checkoutSuccessDescription": "Спасибо за подписку! Мы успешно оформили вашу подписку. Подтверждение отправлено на {{ customerEmail }}.",
+  "checkoutSuccessBackButton": "Перейти в приложение",
+  "cannotManageBillingAlertTitle": "Вы не можете управлять оплатой",
+  "cannotManageBillingAlertDescription": "У вас нет прав для управления оплатой. Пожалуйста, свяжитесь с администратором аккаунта.",
+  "manageTeamPlan": "Управление корпоративным тарифом",
+  "manageTeamPlanDescription": "Выберите тариф, который соответствует потребностям вашей компании. Вы можете изменить его в любое время.",
+  "basePlan": "Базовый тариф",
   "billingInterval": {
-    "label": "Choose your billing interval",
-    "month": "Billed monthly",
-    "year": "Billed yearly"
+    "label": "Выберите интервал оплаты",
+    "month": "Оплата ежемесячно",
+    "year": "Оплата ежегодно"
   },
-  "perMonth": "month",
-  "custom": "Custom Plan",
-  "lifetime": "Lifetime",
-  "trialPeriod": "{{period}} day trial",
-  "perPeriod": "per {{period}}",
-  "redirectingToPayment": "Redirecting to checkout. Please wait...",
-  "proceedToPayment": "Proceed to Payment",
-  "startTrial": "Start Trial",
-  "perTeamMember": "Per company member",
-  "perUnit": "Per {{unit}} usage",
-  "teamMembers": "Company Members",
-  "includedUpTo": "Up to {{upTo}} {{unit}} included in the plan",
-  "fromPreviousTierUpTo": "for each {{unit}} for the next {{ upTo }} {{ unit }}",
-  "andAbove": "above {{ previousTier }} {{ unit }}",
-  "startingAtPriceUnit": "Starting at {{price}}/{{unit}}",
+  "perMonth": "месяц",
+  "custom": "Индивидуальный тариф",
+  "lifetime": "Пожизненный",
+  "trialPeriod": "Пробный период {{period}} дней",
+  "perPeriod": "за {{period}}",
+  "redirectingToPayment": "Перенаправление на оплату. Пожалуйста, подождите...",
+  "proceedToPayment": "Перейти к оплате",
+  "startTrial": "Начать пробный период",
+  "perTeamMember": "На одного сотрудника",
+  "perUnit": "За использование {{unit}}",
+  "teamMembers": "Сотрудники компании",
+  "includedUpTo": "До {{upTo}} {{unit}} включено в тариф",
+  "fromPreviousTierUpTo": "за каждый {{unit}} для следующих {{ upTo }} {{ unit }}",
+  "andAbove": "свыше {{ previousTier }} {{ unit }}",
+  "startingAtPriceUnit": "Начиная с {{price}}/{{unit}}",
   "priceUnit": "{{price}}/{{unit}}",
-  "forEveryUnit": "for every {{ unit }}",
-  "setupFee": "plus a {{ setupFee }} setup fee",
-  "perUnitIncluded": "({{included}} included)",
-  "featuresLabel": "Features",
-  "detailsLabel": "Details",
-  "planPickerLabel": "Pick your preferred plan",
-  "planCardLabel": "Manage your Plan",
-  "planPickerAlertErrorTitle": "Error requesting checkout",
-  "planPickerAlertErrorDescription": "There was an error requesting checkout. Please try again later.",
-  "subscriptionCancelled": "Subscription Cancelled",
-  "cancelSubscriptionDate": "Your subscription will be cancelled at the end of the period",
-  "noPlanChosen": "Please choose a plan",
-  "noIntervalPlanChosen": "Please choose a billing interval",
+  "forEveryUnit": "за каждый {{ unit }}",
+  "setupFee": "плюс плата за установку {{ setupFee }}",
+  "perUnitIncluded": "({{included}} включено)",
+  "featuresLabel": "Функции",
+  "detailsLabel": "Подробности",
+  "planPickerLabel": "Выберите тариф",
+  "planCardLabel": "Управление тарифом",
+  "planPickerAlertErrorTitle": "Ошибка при запросе оплаты",
+  "planPickerAlertErrorDescription": "Произошла ошибка при запросе оплаты. Пожалуйста, попробуйте позже.",
+  "subscriptionCancelled": "Подписка отменена",
+  "cancelSubscriptionDate": "Ваша подписка будет отменена в конце расчетного периода",
+  "noPlanChosen": "Пожалуйста, выберите тариф",
+  "noIntervalPlanChosen": "Пожалуйста, выберите интервал оплаты",
   "status": {
     "free": {
-      "badge": "Free Plan",
-      "heading": "You are currently on the Free Plan",
-      "description": "You're on a free plan. You can upgrade to a paid plan at any time."
+      "badge": "Бесплатный тариф",
+      "heading": "Вы используете бесплатный тариф",
+      "description": "Вы на бесплатном тарифе. Вы можете перейти на платный тариф в любое время."
     },
     "active": {
-      "badge": "Active",
-      "heading": "Your subscription is active",
-      "description": "Your subscription is active. You can manage your subscription and billing in the Customer Portal."
+      "badge": "Активен",
+      "heading": "Ваша подписка активна",
+      "description": "Ваша подписка активна. Вы можете управлять подпиской и оплатой в клиентском портале."
     },
     "trialing": {
-      "badge": "Trial",
-      "heading": "You're on a trial",
-      "description": "You can enjoy the benefits of plan until the trial ends"
+      "badge": "Пробный период",
+      "heading": "Вы используете пробный период",
+      "description": "Вы можете пользоваться тарифом до окончания пробного периода"
     },
     "past_due": {
-      "badge": "Past Due",
-      "heading": "Your invoice is past due",
-      "description": "Your invoice is past due. Please update your payment method."
+      "badge": "Просрочено",
+      "heading": "Ваш счет просрочен",
+      "description": "Ваш счет просрочен. Пожалуйста, обновите способ оплаты."
     },
     "canceled": {
-      "badge": "Canceled",
-      "heading": "Your subscription is canceled",
-      "description": "Your subscription is canceled. It is scheduled to end at end of the billing period."
+      "badge": "Отменено",
+      "heading": "Ваша подписка отменена",
+      "description": "Ваша подписка отменена и завершится в конце расчетного периода."
     },
     "unpaid": {
-      "badge": "Unpaid",
-      "heading": "Your invoice is unpaid",
-      "description": "Your invoice is unpaid. Please update your payment method."
+      "badge": "Неоплачено",
+      "heading": "Ваш счет не оплачен",
+      "description": "Ваш счет не оплачен. Пожалуйста, обновите способ оплаты."
     },
     "incomplete": {
-      "badge": "Incomplete",
-      "heading": "We're waiting for your payment",
-      "description": "We're waiting for your payment to go through. Please bear with us."
+      "badge": "Не завершено",
+      "heading": "Мы ждем вашу оплату",
+      "description": "Мы ждем завершения вашей оплаты. Пожалуйста, подождите."
     },
     "incomplete_expired": {
-      "badge": "Expired",
-      "heading": "Your payment has expired",
-      "description": "Your payment has expired. Please update your payment method."
+      "badge": "Истек",
+      "heading": "Срок оплаты истек",
+      "description": "Срок оплаты истек. Пожалуйста, обновите способ оплаты."
     },
     "paused": {
-      "badge": "Paused",
-      "heading": "Your subscription is paused",
-      "description": "Your subscription is paused. You can resume it at any time."
+      "badge": "Приостановлено",
+      "heading": "Ваша подписка приостановлена",
+      "description": "Ваша подписка приостановлена. Вы можете возобновить ее в любое время."
     },
     "succeeded": {
-      "badge": "Succeeded",
-      "heading": "Your payment was successful",
-      "description": "Your payment was successful. Thank you for subscribing!"
+      "badge": "Успешно",
+      "heading": "Оплата прошла успешно",
+      "description": "Оплата прошла успешно. Спасибо за подписку!"
     },
     "pending": {
-      "badge": "Pending",
-      "heading": "Your payment is pending",
-      "description": "Your payment is pending. Please bear with us."
+      "badge": "В ожидании",
+      "heading": "Оплата в ожидании",
+      "description": "Оплата находится в ожидании. Пожалуйста, подождите."
     },
     "failed": {
-      "badge": "Failed",
-      "heading": "Your payment failed",
-      "description": "Your payment failed. Please update your payment method."
+      "badge": "Неудачно",
+      "heading": "Оплата не прошла",
+      "description": "Оплата не прошла. Пожалуйста, обновите способ оплаты."
     }
   },
   "cart": {
-    "label": "Cart ({{ items }})"
+    "label": "Корзина ({{ items }})"
+  },
+  "pageTitle": "Бюджет {{companyName}}",
+  "description": "Выберите подходящую дату в календаре и запишитесь на прием.",
+  "saveChanges": "Сохранить изменения",
+  "healthBenefitForm": {
+    "title": "Форма здоровья",
+    "description": "Поддержка сотрудника из корпоративного фонда здоровья",
+    "info": "* К ценам добавляются государственные налоги"
+  },
+  "occurance": {
+    "yearly": "Раз в год",
+    "quarterly": "Раз в квартал",
+    "monthly": "Раз в месяц"
+  },
+  "expensesOverview": {
+    "title": "Обзор расходов за 2025 год",
+    "monthly": "Расход на одного сотрудника в месяц *",
+    "yearly": "Максимальный расход на одного человека в год *",
+    "total": "Максимальный расход на {{employeeCount}} сотрудников в год *",
+    "sum": "Итого"
   }
 }