MED-75: add russian translations (#70)

This commit is contained in:
Helena
2025-09-02 11:53:30 +03:00
committed by GitHub
parent 568104eaff
commit 56a832b96b
20 changed files with 936 additions and 704 deletions

View File

@@ -1,118 +1,140 @@
{
"homeTabLabel": "Home",
"homeTabDescription": "Welcome to your home page",
"accountMembers": "Company Members",
"membersTabDescription": "Here you can manage the members of your company.",
"billingTabLabel": "Billing",
"billingTabDescription": "Manage your billing and subscription",
"dashboardTabLabel": "Dashboard",
"settingsTabLabel": "Settings",
"profileSettingsTabLabel": "Profile",
"subscriptionSettingsTabLabel": "Subscription",
"dashboardTabDescription": "An overview of your account's activity and performance across all your projects.",
"settingsTabDescription": "Manage your settings and preferences.",
"emailAddress": "Email Address",
"password": "Password",
"modalConfirmationQuestion": "Are you sure you want to continue?",
"imageInputLabel": "Click here to upload an image",
"cancel": "Cancel",
"clear": "Clear",
"close": "Close",
"notFound": "Not Found",
"backToHomePage": "Back to Home Page",
"goBack": "Go Back",
"genericServerError": "Sorry, something went wrong.",
"genericServerErrorHeading": "Sorry, something went wrong while processing your request. Please contact us if the issue persists.",
"pageNotFound": "Sorry, this page does not exist.",
"pageNotFoundSubHeading": "Apologies, the page you were looking for was not found",
"genericError": "Sorry, something went wrong.",
"genericErrorSubHeading": "Apologies, an error occurred while processing your request. Please contact us if the issue persists.",
"anonymousUser": "Anonymous",
"tryAgain": "Try Again",
"theme": "Theme",
"lightTheme": "Light",
"darkTheme": "Dark",
"systemTheme": "System",
"expandSidebar": "Expand Sidebar",
"collapseSidebar": "Collapse Sidebar",
"documentation": "Documentation",
"getStarted": "Get Started",
"getStartedWithPlan": "Get Started with {{plan}}",
"retry": "Retry",
"contactUs": "Contact Us",
"loading": "Loading. Please wait...",
"yourAccounts": "Your Accounts",
"continue": "Continue",
"skip": "Skip",
"signedInAs": "Signed in as",
"pageOfPages": "Page {{page}} of {{total}}",
"noData": "No data available",
"pageNotFoundHeading": "Ouch! :|",
"errorPageHeading": "Ouch! :|",
"notifications": "Notifications",
"noNotifications": "No notifications",
"justNow": "Just now",
"newVersionAvailable": "New version available",
"newVersionAvailableDescription": "A new version of the app is available. It is recommended to refresh the page to get the latest updates and avoid any issues.",
"newVersionSubmitButton": "Reload and Update",
"back": "Back",
"welcome": "Welcome",
"shoppingCart": "Shopping cart",
"search": "Search{{end}}",
"myActions": "My actions",
"homeTabLabel": "Главная",
"homeTabDescription": "Добро пожаловать на вашу домашнюю страницу",
"accountMembers": "Члены компании",
"membersTabDescription": "Здесь вы можете управлять членами вашей компании.",
"billingTabLabel": "Оплата",
"billingTabDescription": "Управление оплатой и подпиской",
"dashboardTabLabel": "Панель",
"settingsTabLabel": "Настройки",
"profileSettingsTabLabel": "Профиль",
"subscriptionSettingsTabLabel": "Подписка",
"dashboardTabDescription": "Обзор активности и эффективности вашей учетной записи по всем проектам.",
"settingsTabDescription": "Управляйте своими настройками и предпочтениями.",
"emailAddress": "Электронная почта",
"password": "Пароль",
"modalConfirmationQuestion": "Вы уверены, что хотите продолжить?",
"imageInputLabel": "Нажмите здесь, чтобы загрузить изображение",
"cancel": "Отмена",
"clear": "Очистить",
"close": "Закрыть",
"notFound": "Не найдено",
"backToHomePage": "Вернуться на главную",
"goBack": "Назад",
"genericServerError": "Извините, что-то пошло не так.",
"genericServerErrorHeading": "Извините, произошла ошибка при обработке вашего запроса. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если проблема не исчезнет.",
"pageNotFound": "Извините, эта страница не существует.",
"pageNotFoundSubHeading": "К сожалению, запрашиваемая страница не найдена",
"genericError": "Извините, что-то пошло не так.",
"genericErrorSubHeading": "К сожалению, произошла ошибка при обработке вашего запроса. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если проблема не исчезнет.",
"anonymousUser": "Анонимный пользователь",
"tryAgain": "Попробовать снова",
"theme": "Тема",
"lightTheme": "Светлая",
"darkTheme": "Тёмная",
"systemTheme": "Системная",
"expandSidebar": "Развернуть боковое меню",
"collapseSidebar": "Свернуть боковое меню",
"documentation": "Документация",
"getStarted": "Начать!",
"getStartedWithPlan": "Начать с {{plan}}",
"retry": "Повторить",
"contactUs": "Свяжитесь с нами",
"loading": "Загрузка. Пожалуйста, подождите...",
"yourAccounts": "Ваши аккаунты",
"continue": "Продолжить",
"skip": "Пропустить",
"signedInAs": "Вы вошли как",
"pageOfPages": "Страница {{page}} / {{total}}",
"noData": "Нет данных",
"pageNotFoundHeading": "Упс! :|",
"errorPageHeading": "Упс! :|",
"notifications": "Уведомления",
"noNotifications": "Нет уведомлений",
"justNow": "Прямо сейчас",
"newVersionAvailable": "Доступна новая версия",
"newVersionAvailableDescription": "Доступна новая версия приложения. Рекомендуется обновить страницу, чтобы получить последние обновления и избежать возможных проблем.",
"newVersionSubmitButton": "Перезагрузить и обновить",
"back": "Назад",
"welcome": "Добро пожаловать",
"shoppingCart": "Корзина",
"shoppingCartCount": "Корзина ({{count}})",
"search": "Поиск{{end}}",
"myActions": "Мои действия",
"healthPackageComparison": {
"label": "Health package comparison",
"description": "Alljärgnevalt on antud eelinfo (sugu, vanus ja kehamassiindeksi) põhjal tehtud personalne terviseauditi valik. Tabelis on võimalik soovitatud terviseuuringute paketile lisada üksikuid uuringuid juurde."
"label": "Сравнение пакетов здоровья",
"description": "Ниже приведен персональный выбор пакета медицинского обследования на основе предварительной информации (пол, возраст и индекс массы тела). В таблице можно добавить к рекомендуемому пакету отдельные исследования."
},
"routes": {
"home": "Home",
"overview": "Overview",
"booking": "Booking",
"myOrders": "My orders",
"orderAnalysis": "Order analysis",
"orderAnalysisPackage": "Order analysis package",
"orderHealthAnalysis": "Order health analysis",
"account": "Account",
"members": "Members",
"billing": "Billing",
"dashboard": "Dashboard",
"settings": "Settings",
"profile": "Profile",
"application": "Application"
"home": "Главная",
"overview": "Обзор",
"booking": "Забронировать время",
"myOrders": "Мои заказы",
"analysisResults": "Результаты анализов",
"orderAnalysisPackage": "Заказать пакет анализов",
"orderAnalysis": "Заказать анализ",
"orderHealthAnalysis": "Заказать обследование",
"account": "Аккаунт",
"members": "Участники",
"billing": "Оплата",
"dashboard": "Обзор",
"settings": "Настройки",
"profile": "Профиль",
"application": "Приложение",
"pickTime": "Выберите время"
},
"roles": {
"owner": {
"label": "Admin"
"label": "Администратор"
},
"member": {
"label": "Member"
"label": "Участник"
}
},
"otp": {
"requestVerificationCode": "Request Verification Code",
"requestVerificationCodeDescription": "We must verify your identity to continue with this action. We'll send a verification code to the email address {{email}}.",
"sendingCode": "Sending Code...",
"sendVerificationCode": "Send Verification Code",
"enterVerificationCode": "Enter Verification Code",
"codeSentToEmail": "We've sent a verification code to the email address {{email}}.",
"verificationCode": "Verification Code",
"enterCodeFromEmail": "Enter the 6-digit code we sent to your email.",
"verifying": "Verifying...",
"verifyCode": "Verify Code",
"requestNewCode": "Request New Code",
"errorSendingCode": "Error sending code. Please try again."
"requestVerificationCode": "Запросить код подтверждения",
"requestVerificationCodeDescription": "Мы должны подтвердить вашу личность для продолжения. Мы отправим код подтверждения на электронный адрес {{email}}.",
"sendingCode": "Отправка кода...",
"sendVerificationCode": "Отправить код подтверждения",
"enterVerificationCode": "Введите код подтверждения",
"codeSentToEmail": "Мы отправили код подтверждения на электронный адрес {{email}}.",
"verificationCode": "Код подтверждения",
"enterCodeFromEmail": "Введите 6-значный код, который мы отправили на вашу почту.",
"verifying": "Проверка...",
"verifyCode": "Подтвердить код",
"requestNewCode": "Запросить новый код",
"errorSendingCode": "Ошибка при отправке кода. Пожалуйста, попробуйте снова."
},
"cookieBanner": {
"title": "Hey, we use cookies 🍪",
"description": "This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website.",
"reject": "Reject",
"accept": "Accept"
"title": "Привет, мы используем куки 🍪",
"description": "Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам наилучший опыт.",
"reject": "Отклонить",
"accept": "Принять"
},
"doctor": "Doctor",
"save": "Save",
"saveAsDraft": "Save as draft",
"confirm": "Confirm",
"previous": "Previous",
"next": "Next",
"invalidDataError": "Invalid data submitted"
"formField": {
"companyName": "Название компании",
"contactPerson": "Контактное лицо",
"email": "Электронная почта",
"phone": "Телефон",
"firstName": "Имя",
"lastName": "Фамилия",
"personalCode": "Личный код",
"city": "Город",
"weight": "Вес",
"height": "Рост",
"occurance": "Частота поддержки",
"amount": "Сумма",
"selectDate": "Выберите дату"
},
"wallet": {
"balance": "Баланс вашего MedReport аккаунта",
"expiredAt": "Действительно до {{expiredAt}}"
},
"doctor": "Врач",
"save": "Сохранить",
"saveAsDraft": "Сохранить как черновик",
"confirm": "Подтвердить",
"previous": "Предыдущий",
"next": "Следующий",
"invalidDataError": "Некорректные данные"
}