MED-56: show specific error when job taken, other small improvements (#58)

* show specific error when job taken, other small improvements

* enum name case

* enum value case, actually

app/doctor/_components/doctor-job-select.tsx

@@ -10,6 +10,7 @@ import {
   selectJobAction,
   unselectJobAction,
 } from '@kit/doctor/actions/doctor-server-actions';
+import { ErrorReason } from '@kit/doctor/schema/error.type';
 import { Button, ButtonProps } from '@kit/ui/button';
 import { toast } from '@kit/ui/sonner';
 import { Trans } from '@kit/ui/trans';
@@ -50,7 +51,14 @@ export default function DoctorJobSelect({
         onJobUpdate();
         linkTo && router.push(linkTo);
       } else {
-        toast.error('common.genericServerError');
+        toast.error(
+          <Trans
+            i18nKey={`doctor:error.${result.reason ?? ErrorReason.UNKNOWN}`}
+          />,
+        );
+        if (result.reason === ErrorReason.JOB_ASSIGNED) {
+          onJobUpdate();
+        }
       }
     });
   };
@@ -64,7 +72,11 @@ export default function DoctorJobSelect({
       if (result?.success) {
         onJobUpdate();
       } else {
-        toast.error('common.genericServerError');
+        toast.error(
+          <Trans
+            i18nKey={`doctor:error.${result.reason ?? ErrorReason.UNKNOWN}`}
+          />,
+        );
       }
     });
   };