fix: update email recipient logic in renderCompanyOfferEmail function

.env.development

@@ -2,7 +2,7 @@
 # These values are only used when running the app in development mode.
 
 # SITE
-NEXT_PUBLIC_SITE_URL=https://localhost:3000
+NEXT_PUBLIC_SITE_URL=http://localhost:3000
 
 # SUPABASE DEVELOPMENT
 

packages/email-templates/src/emails/company-offer.email.tsx

@@ -34,7 +34,7 @@ export async function renderCompanyOfferEmail({
     namespace,
   });
 
-  const to = process.env.CONTACT_EMAIL || '';
+  const to = companyData.email || '';
 
   const previewText = t(`${namespace}:previewText`, {
     companyName: companyData.companyName,