diff --git a/app/home/(user)/_components/order-analyses-cards.tsx b/app/home/(user)/_components/order-analyses-cards.tsx
index ea58399..f7575bc 100644
--- a/app/home/(user)/_components/order-analyses-cards.tsx
+++ b/app/home/(user)/_components/order-analyses-cards.tsx
@@ -14,6 +14,7 @@ import { useState } from 'react';
 import { handleAddToCart } from '~/lib/services/medusaCart.service';
 import { useRouter } from 'next/navigation';
 import { InfoTooltip } from '~/components/ui/info-tooltip';
+import { Trans } from '@kit/ui/trans';
 
 export default function OrderAnalysesCards({
   analyses,
@@ -49,47 +50,59 @@ export default function OrderAnalysesCards({
         variants,
         description,
         subtitle,
-      }) => (
-        <Card
-          key={title}
-          variant="gradient-success"
-          className="flex flex-col justify-between"
-        >
-          <CardHeader className="flex-row">
-            <div
-              className={'flex size-8 items-center-safe justify-center-safe rounded-full text-white bg-primary\/10 mb-6'}
-            >
-              <HeartPulse className="size-4 fill-green-500" />
-            </div>
-            <div className='ml-auto flex size-8 items-center-safe justify-center-safe rounded-full text-white bg-warning'>
-              <Button
-                size="icon"
-                variant="outline"
-                className="px-2 text-black"
-                onClick={() => handleSelect(variants![0]!)}
+        status,
+        metadata,
+      }) => {
+        const isAvailable = status === 'published' && !!metadata?.analysisIdOriginal;
+        return (
+          <Card
+            key={title}
+            variant={isAvailable ? "gradient-success" : "gradient-warning"}
+            className="flex flex-col justify-between"
+          >
+            <CardHeader className="flex-row">
+              <div
+                className={'flex size-8 items-center-safe justify-center-safe rounded-full text-white bg-primary\/10 mb-6'}
               >
-                {isAddingToCart ? <Loader2 className="size-4 stroke-2 animate-spin" /> : <ShoppingCart className="size-4 stroke-2" />}
-              </Button>
-            </div>
-          </CardHeader>
-          <CardFooter className="flex flex-col items-start gap-2">
-            <h5>
-              {title}
-              {description && (
-                <>
-                  {'  '}
-                  <InfoTooltip content={`${description}`} />
-                </>
+                <HeartPulse className="size-4 fill-green-500" />
+              </div>
+              {isAvailable && (
+                <div className='ml-auto flex size-8 items-center-safe justify-center-safe rounded-full text-white bg-warning'>
+                  <Button
+                    size="icon"
+                    variant="outline"
+                    className="px-2 text-black"
+                    onClick={() => handleSelect(variants![0]!)}
+                  >
+                    {isAddingToCart ? <Loader2 className="size-4 stroke-2 animate-spin" /> : <ShoppingCart className="size-4 stroke-2" />}
+                  </Button>
+                </div>
               )}
-            </h5>
-            {subtitle && (
-              <CardDescription>
-                {subtitle}
-              </CardDescription>
-            )}
-          </CardFooter>
-        </Card>
-      ))}
+            </CardHeader>
+            <CardFooter className="flex flex-col items-start gap-2">
+              <h5>
+                {title}
+                {description && (
+                  <>
+                    {'  '}
+                    <InfoTooltip content={`${description}`} />
+                  </>
+                )}
+              </h5>
+              {isAvailable && subtitle && (
+                <CardDescription>
+                  {subtitle}
+                </CardDescription>
+              )}
+              {!isAvailable && (
+                <CardDescription>
+                  <Trans i18nKey={'order-analysis:analysisNotAvailable'} />
+                </CardDescription>
+              )}
+            </CardFooter>
+          </Card>
+        );
+      })}
     </div>
   );
 }
diff --git a/public/locales/en/order-analysis.json b/public/locales/en/order-analysis.json
index 3cc4ea9..6ab9af8 100644
--- a/public/locales/en/order-analysis.json
+++ b/public/locales/en/order-analysis.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 {
   "title": "Select analysis",
-  "description": "Select the analysis that suits your needs"
+  "description": "Select the analysis that suits your needs",
+  "analysisNotAvailable": "Analysis is not available currently"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/locales/et/order-analysis.json b/public/locales/et/order-analysis.json
index f04be5e..42f790e 100644
--- a/public/locales/et/order-analysis.json
+++ b/public/locales/et/order-analysis.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 {
   "title": "Vali analüüs",
-  "description": "Vali enda vajadustele sobiv analüüs"
+  "description": "Vali enda vajadustele sobiv analüüs",
+  "analysisNotAvailable": "Analüüsi tellimine ei ole hetkel saadaval"
 }
\ No newline at end of file