refactor(auth): remove personal code from sign-up flow and update related components

feat(i18n): update translations for company account creation and get started

packages/features/auth/src/components/sign-up-methods-container.tsx

@@ -1,5 +1,7 @@
 'use client';
 
+import { redirect } from 'next/navigation';
+
 import type { Provider } from '@supabase/supabase-js';
 
 import { isBrowser } from '@kit/shared/utils';
@@ -11,7 +13,6 @@ import { Trans } from '@kit/ui/trans';
 import { MagicLinkAuthContainer } from './magic-link-auth-container';
 import { OauthProviders } from './oauth-providers';
 import { EmailPasswordSignUpContainer } from './password-sign-up-container';
-import { redirect } from 'next/navigation';
 
 export function SignUpMethodsContainer(props: {
   paths: {
@@ -40,7 +41,7 @@ export function SignUpMethodsContainer(props: {
 
       <If condition={props.providers.password}>
         <EmailPasswordSignUpContainer
-          emailRedirectTo={redirectUrl}
+          emailRedirectTo={props.paths.callback}
           defaultValues={defaultValues}
           displayTermsCheckbox={props.displayTermsCheckbox}
           onSignUp={() => redirect(redirectUrl)}