feat(MED-101): add audit log to cart item delete

app/home/(user)/_components/cart/cart-item-delete.tsx

@@ -5,8 +5,8 @@ import { useState } from "react";
 import { useTranslation } from "react-i18next";
 import { toast } from 'sonner';
 
-import { deleteLineItem } from "@lib/data/cart";
 import { Spinner } from "@medusajs/icons";
+import { handleDeleteCartItem } from "~/lib/services/medusaCart.service";
 
 const CartItemDelete = ({
   id,
@@ -22,7 +22,7 @@ const CartItemDelete = ({
     setIsDeleting(true);
 
     const promise = async () => {
-      await deleteLineItem(id);
+      await handleDeleteCartItem({ lineId: id });
     };
 
     toast.promise(promise, {