From fb03d548affbe931541a17aaf5c84ba05b72fa41 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Karli <projects@supa.ee>
Date: Tue, 23 Sep 2025 19:59:51 +0300
Subject: [PATCH] feat(MED-97): fix occurance->occurrence in components, add
 missing translations

---
 .../_components/health-benefit-fields.tsx     | 10 +++++-----
 .../_components/health-benefit-form.tsx       |  6 +++---
 .../schema/update-health-benefit.schema.ts    |  4 ++--
 .../features/team-accounts/src/server/api.ts  |  2 +-
 .../team-accounts/src/server/types.ts         |  2 +-
 public/locales/en/billing.json                | 20 +++++++++++++++++++
 public/locales/en/common.json                 |  2 +-
 public/locales/et/billing.json                |  6 +++---
 public/locales/et/common.json                 |  2 +-
 public/locales/ru/billing.json                |  4 ++--
 public/locales/ru/common.json                 |  2 +-
 11 files changed, 40 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/app/home/[account]/billing/_components/health-benefit-fields.tsx b/app/home/[account]/billing/_components/health-benefit-fields.tsx
index 7428f82..55c533c 100644
--- a/app/home/[account]/billing/_components/health-benefit-fields.tsx
+++ b/app/home/[account]/billing/_components/health-benefit-fields.tsx
@@ -20,7 +20,7 @@ const HealthBenefitFields = () => {
   return (
     <div className="flex flex-col gap-3">
       <FormField
-        name="occurance"
+        name="occurrence"
         render={({ field }) => (
           <FormItem>
             <FormLabel>
@@ -30,20 +30,20 @@ const HealthBenefitFields = () => {
               <Select {...field} onValueChange={field.onChange}>
                 <SelectTrigger>
                   <SelectValue
-                    placeholder={<Trans i18nKey="common:formField:occurance" />}
+                    placeholder={<Trans i18nKey="common:formField:occurrence" />}
                   />
                 </SelectTrigger>
 
                 <SelectContent>
                   <SelectGroup>
                     <SelectItem value="yearly">
-                      <Trans i18nKey="billing:occurance.yearly" />
+                      <Trans i18nKey="billing:occurrence.yearly" />
                     </SelectItem>
                     <SelectItem value="quarterly">
-                      <Trans i18nKey="billing:occurance.quarterly" />
+                      <Trans i18nKey="billing:occurrence.quarterly" />
                     </SelectItem>
                     <SelectItem value="monthly">
-                      <Trans i18nKey="billing:occurance.monthly" />
+                      <Trans i18nKey="billing:occurrence.monthly" />
                     </SelectItem>
                   </SelectGroup>
                 </SelectContent>
diff --git a/app/home/[account]/billing/_components/health-benefit-form.tsx b/app/home/[account]/billing/_components/health-benefit-form.tsx
index 4e9dcda..a21a72e 100644
--- a/app/home/[account]/billing/_components/health-benefit-form.tsx
+++ b/app/home/[account]/billing/_components/health-benefit-form.tsx
@@ -39,13 +39,13 @@ const HealthBenefitForm = ({
     resolver: zodResolver(UpdateHealthBenefitSchema),
     mode: 'onChange',
     defaultValues: {
-      occurance: currentCompanyParams.benefit_occurance || 'yearly',
+      occurrence: currentCompanyParams.benefit_occurance || 'yearly',
       amount: currentCompanyParams.benefit_amount || 0,
     },
   });
   const isDirty = form.formState.isDirty;
 
-  const onSubmit = (data: { occurance: string; amount: number }) => {
+  const onSubmit = (data: { occurrence: string; amount: number }) => {
     const promise = async () => {
       setIsLoading(true);
       try {
@@ -53,7 +53,7 @@ const HealthBenefitForm = ({
         setCurrentCompanyParams((prev) => ({
           ...prev,
           benefit_amount: data.amount,
-          benefit_occurance: data.occurance,
+          benefit_occurance: data.occurrence,
         }));
       } finally {
         form.reset(data);
diff --git a/packages/billing/core/src/schema/update-health-benefit.schema.ts b/packages/billing/core/src/schema/update-health-benefit.schema.ts
index 62d699d..46d7047 100644
--- a/packages/billing/core/src/schema/update-health-benefit.schema.ts
+++ b/packages/billing/core/src/schema/update-health-benefit.schema.ts
@@ -1,9 +1,9 @@
 import { z } from 'zod';
 
 export const UpdateHealthBenefitSchema = z.object({
-  occurance: z
+  occurrence: z
     .string({
-      error: 'Occurance is required',
+      error: 'Occurrence is required',
     })
     .nonempty(),
   amount: z.number({ error: 'Amount is required' }),
diff --git a/packages/features/team-accounts/src/server/api.ts b/packages/features/team-accounts/src/server/api.ts
index de706f1..db37793 100644
--- a/packages/features/team-accounts/src/server/api.ts
+++ b/packages/features/team-accounts/src/server/api.ts
@@ -267,7 +267,7 @@ export class TeamAccountsApi {
       .schema('medreport')
       .from('company_params')
       .update({
-        benefit_occurance: data.occurance,
+        benefit_occurance: data.occurrence,
         benefit_amount: data.amount,
         updated_at: new Date().toISOString(),
       })
diff --git a/packages/features/team-accounts/src/server/types.ts b/packages/features/team-accounts/src/server/types.ts
index dd02558..f7179fe 100644
--- a/packages/features/team-accounts/src/server/types.ts
+++ b/packages/features/team-accounts/src/server/types.ts
@@ -1,5 +1,5 @@
 export interface UpdateHealthBenefitData {
   accountId: string;
-  occurance: string;
+  occurrence: string;
   amount: number;
 }
diff --git a/public/locales/en/billing.json b/public/locales/en/billing.json
index f3c7e4b..88b2bbe 100644
--- a/public/locales/en/billing.json
+++ b/public/locales/en/billing.json
@@ -119,5 +119,25 @@
   },
   "cart": {
     "label": "Cart ({{ items }})"
+  },
+  "pageTitle": "{{companyName}} budget",
+  "description": "Configure company budget..",
+  "saveChanges": "Save changes",
+  "healthBenefitForm": {
+    "title": "Health benefit form",
+    "description": "Company health benefit for employees",
+    "info": "* Taxes are added to the prices"
+  },
+  "occurrence": {
+    "yearly": "Yearly",
+    "quarterly": "Quarterly",
+    "monthly": "Monthly"
+  },
+  "expensesOverview": {
+    "title": "Expenses overview 2025",
+    "monthly": "Expense per employee per month *",
+    "yearly": "Maximum expense per employee per year *",
+    "total": "Maximum expense per {{employeeCount}} employee(s) per year *",
+    "sum": "Total"
   }
 }
diff --git a/public/locales/en/common.json b/public/locales/en/common.json
index 5275611..cbb3476 100644
--- a/public/locales/en/common.json
+++ b/public/locales/en/common.json
@@ -123,7 +123,7 @@
     "city": "City",
     "weight": "Weight",
     "height": "Height",
-    "occurance": "Support frequency",
+    "occurrence": "Support frequency",
     "amount": "Amount",
     "selectDate": "Select date"
   },
diff --git a/public/locales/et/billing.json b/public/locales/et/billing.json
index d89d3b3..14734c6 100644
--- a/public/locales/et/billing.json
+++ b/public/locales/et/billing.json
@@ -121,16 +121,16 @@
     "label": "Cart ({{ items }})"
   },
   "pageTitle": "{{companyName}} eelarve",
-  "description": "Vali kalendrist sobiv kuupäev ja broneeri endale vastuvõtuaeg.",
+  "description": "Muuda ettevõtte eelarve seadistusi.",
   "saveChanges": "Salvesta muudatused",
   "healthBenefitForm": {
     "title": "Tervisetoetuse vorm",
     "description": "Ettevõtte Tervisekassa toetus töötajale",
     "info": "* Hindadele lisanduvad riigipoolsed maksud"
   },
-  "occurance": {
+  "occurrence": {
     "yearly": "Kord aastas",
-    "quarterly": "kord kvartalis",
+    "quarterly": "Kord kvartalis",
     "monthly": "Kord kuus"
   },
   "expensesOverview": {
diff --git a/public/locales/et/common.json b/public/locales/et/common.json
index 32a8e6d..7f1ba71 100644
--- a/public/locales/et/common.json
+++ b/public/locales/et/common.json
@@ -123,7 +123,7 @@
     "city": "Linn",
     "weight": "Kaal",
     "height": "Pikkus",
-    "occurance": "Toetuse sagedus",
+    "occurrence": "Toetuse sagedus",
     "amount": "Summa",
     "selectDate": "Vali kuupäev"
   },
diff --git a/public/locales/ru/billing.json b/public/locales/ru/billing.json
index eb3684e..90cdbfe 100644
--- a/public/locales/ru/billing.json
+++ b/public/locales/ru/billing.json
@@ -121,14 +121,14 @@
     "label": "Корзина ({{ items }})"
   },
   "pageTitle": "Бюджет {{companyName}}",
-  "description": "Выберите подходящую дату в календаре и запишитесь на прием.",
+  "description": "Измените настройки бюджета компании.",
   "saveChanges": "Сохранить изменения",
   "healthBenefitForm": {
     "title": "Форма здоровья",
     "description": "Поддержка сотрудника из корпоративного фонда здоровья",
     "info": "* К ценам добавляются государственные налоги"
   },
-  "occurance": {
+  "occurrence": {
     "yearly": "Раз в год",
     "quarterly": "Раз в квартал",
     "monthly": "Раз в месяц"
diff --git a/public/locales/ru/common.json b/public/locales/ru/common.json
index f6ccf65..6ca942d 100644
--- a/public/locales/ru/common.json
+++ b/public/locales/ru/common.json
@@ -123,7 +123,7 @@
     "city": "Город",
     "weight": "Вес",
     "height": "Рост",
-    "occurance": "Частота поддержки",
+    "occurrence": "Частота поддержки",
     "amount": "Сумма",
     "selectDate": "Выберите дату"
   },