{
  "accountTabLabel": "Konto seaded",
  "accountTabDescription": "Halda oma konto seadeid ja e-posti eelistusi.",
  "preferencesTabLabel": "Eelistused",
  "preferencesTabDescription": "Halda oma eelistusi.",
  "securityTabLabel": "Turvalisus",
  "securityTabDescription": "Kaitse oma kontot.",
  "homePage": "Avaleht",
  "billingTab": "Arveldamine",
  "settingsTab": "Seaded",
  "multiFactorAuth": "Mitmefaktoriline autentimine",
  "multiFactorAuthDescription": "Sea üles mitmefaktoriline autentimine, et oma kontot rohkem turvata",
  "updateProfileSuccess": "Profiil edukalt uuendatud",
  "updateProfileError": "Ilmnes viga. Palun proovi uuesti",
  "updatePasswordSuccess": "Parooli uuendamine õnnestus",
  "updatePasswordSuccessMessage": "Sinu parool on edukalt uuendatud!",
  "updatePasswordError": "Ilmnes viga. Palun proovi uuesti",
  "updatePasswordLoading": "Parooli uuendamine...",
  "updateProfileLoading": "Profiili uuendamine...",
  "name": "Sinu nimi",
  "nameDescription": "Uuenda oma nime, mis kuvatakse profiilil",
  "emailLabel": "E-posti aadress",
  "accountImage": "Sinu profiilipilt",
  "accountImageDescription": "Vali foto, mida soovid profiilipildina üles laadida.",
  "profilePictureHeading": "Laadi üles profiilipilt",
  "profilePictureSubheading": "Vali foto, mida soovid profiilipildina üles laadida.",
  "updateProfileSubmitLabel": "Uuenda profiili",
  "updatePasswordCardTitle": "Uuenda oma parool",
  "updatePasswordCardDescription": "Uuenda oma parooli, et hoida oma konto turvaline.",
  "currentPassword": "Praegune parool",
  "newPassword": "Uus parool",
  "repeatPassword": "Korda uut parooli",
  "repeatPasswordDescription": "Palun korda oma uus parool, et seda kinnitada",
  "yourPassword": "Sinu parool",
  "updatePasswordSubmitLabel": "Uuenda parooli",
  "updateEmailCardTitle": "Uuenda oma e-posti",
  "updateEmailCardDescription": "Uuenda e-posti aadressi, mida kasutad kontole sisselogimiseks",
  "newEmail": "Sinu uus e-post",
  "repeatEmail": "Korda e-posti",
  "updateEmailSubmitLabel": "Uuenda e-posti aadressi",
  "updateEmailSuccess": "E-posti uuendamine õnnestus",
  "updateEmailSuccessMessage": "Saadame sulle kinnituskirja uue e-posti aadressi kinnitamiseks. Palun vaata oma postkasti ja klõpsa lingil.",
  "updateEmailLoading": "E-posti uuendamine...",
  "updateEmailError": "E-posti ei uuendatud. Palun proovi uuesti",
  "passwordNotMatching": "Paroolid ei ühti. Veendu, et kasutad õiget parooli",
  "emailNotMatching": "E-postid ei ühti. Veendu, et kasutad õiget e-posti",
  "passwordNotChanged": "Sinu parool ei ole muutunud",
  "emailsNotMatching": "E-postid ei ühti. Veendu, et kasutad õiget e-posti",
  "cannotUpdatePassword": "Sa ei saa oma parooli uuendada, kuna sinu kontot ei ole lingitud ühegi parooliga.",
  "setupMfaButtonLabel": "Sea uus faktor",
  "multiFactorSetupErrorHeading": "Seadistamine ebaõnnestus",
  "multiFactorSetupErrorDescription": "Vabandame, tekkis viga faktori seadistamisel. Palun proovi uuesti.",
  "multiFactorAuthHeading": "Turvake oma konto mitmefaktorilise autentimisega",
  "multiFactorModalHeading": "Kasuta oma autentimisrakendust QR-koodi skannimiseks. Seejärel sisesta genereeritud kood.",
  "factorNameLabel": "Meeldejääv nimi faktori tuvastamiseks",
  "factorNameHint": "Kasuta lihtsat nime, et hiljem seda faktorit kergesti tuvastada. Nt iPhone 14",
  "factorNameSubmitLabel": "Määra faktori nimi",
  "unenrollTooltip": "Tühista selle faktori registreerimine",
  "unenrollingFactor": "Faktori registreerimine tühistatakse...",
  "unenrollFactorSuccess": "Faktor edukalt tühistatud",
  "unenrollFactorError": "Faktori tühistamine ebaõnnestus",
  "factorsListError": "Faktorite nimekirja laadimisel tekkis viga",
  "factorsListErrorDescription": "Vabandame, ei õnnestunud faktorite nimekirja laadida. Palun proovi uuesti.",
  "factorName": "Faktori nimi",
  "factorType": "Tüüp",
  "factorStatus": "Staatus",
  "mfaEnabledSuccessTitle": "Mitmefaktoriline autentimine on aktiveeritud",
  "mfaEnabledSuccessDescription": "Palju õnne! Sa oled edukalt registreeritud mitmefaktorilise autentimise protsessi. Nüüd pääsed oma kontole parooli ja autentimiskoodi abil.",
  "verificationCode": "Kinnituskood",
  "addEmailAddress": "Lisa e-posti aadress",
  "verifyActivationCodeDescription": "Sisesta 6-kohaline kood, mille sinu autentimisrakendus genereeris",
  "loadingFactors": "Faktorite laadimine...",
  "enableMfaFactor": "Luba faktor",
  "disableMfaFactor": "Keela faktor",
  "qrCodeErrorHeading": "QR-koodi viga",
  "qrCodeErrorDescription": "Vabandame, QR-koodi genereerimine ebaõnnestus",
  "multiFactorSetupSuccess": "Faktor edukalt registreeritud",
  "submitVerificationCode": "Esita kinnituskood",
  "mfaEnabledSuccessAlert": "Mitmefaktoriline autentimine on aktiveeritud",
  "verifyingCode": "Koodi kontrollimine...",
  "invalidVerificationCodeHeading": "Vale kinnituskood",
  "invalidVerificationCodeDescription": "Sisestatud kinnituskood ei kehti. Palun proovi uuesti.",
  "unenrollFactorModalHeading": "Tühista faktori registreerimine",
  "unenrollFactorModalDescription": "Sa oled tühistamas selle faktori registreerimist. Sa ei saa seda enam kontole sisselogimiseks kasutada.",
  "unenrollFactorModalBody": "Sa oled tühistamas selle faktori registreerimist. Sa ei saa seda enam kontole sisselogimiseks kasutada.",
  "unenrollFactorModalButtonLabel": "Jah, tühista faktor",
  "selectFactor": "Vali faktor, et tuvastada oma identiteet",
  "disableMfa": "Keela mitmefaktoriline autentimine",
  "disableMfaButtonLabel": "Keela MFA",
  "confirmDisableMfaButtonLabel": "Jah, keela MFA",
  "disablingMfa": "Mitmefaktoriline autentimine keelatakse. Palun oota...",
  "disableMfaSuccess": "Mitmefaktoriline autentimine edukalt keelatud",
  "disableMfaError": "Vabandame, tekkis viga. MFA ei ole keelatud.",
  "sendingEmailVerificationLink": "E-kirja saatmine...",
  "sendEmailVerificationLinkSuccess": "Kinnituse link edukalt saadetud",
  "sendEmailVerificationLinkError": "Vabandame, e-kirja saatmine ebaõnnestus",
  "sendVerificationLinkSubmitLabel": "Saada kinnituse link",
  "sendVerificationLinkSuccessLabel": "E-post saadetud! Vaata oma postkasti",
  "verifyEmailAlertHeading": "Palun kinnita oma e-post, et lubada MFA",
  "verificationLinkAlertDescription": "Sinu e-post ei ole veel kinnitatud. Palun kinnita e-post, et saaksid mitmefaktorilise autentimise seadistada.",
  "authFactorName": "Faktori nimi (valikuline)",
  "authFactorNameHint": "Määra nimi, mis aitab meenutada kasutatud telefoninumbrit",
  "loadingUser": "Kasutaja andmete laadimine. Palun oota...",
  "linkPhoneNumber": "Seosta telefoninumber",
  "dangerZone": "Ohtlik tsoon",
  "dangerZoneDescription": "Mõnda toimingut ei saa tagasi võtta. Ole ettevaatlik.",
  "deleteAccount": "Kustuta oma konto",
  "deletingAccount": "Konto kustutamine. Palun oota...",
  "deleteAccountDescription": "See kustutab sinu konto ja kõik kontod, mille omanik sa oled. Samuti tühistatakse kohe kõik aktiivsed tellimused. Seda toimingut ei saa tagasi võtta.",
  "deleteProfileConfirmationInputLabel": "Sisesta KUSTUTA, et kinnitada",
  "deleteAccountErrorHeading": "Vabandame, me ei saanud sinu kontot kustutada",
  "needsReauthentication": "Taastõendamine vajalik",
  "needsReauthenticationDescription": "Sa pead uuesti autentima, et muuta oma parooli. Palun logi välja ja seejärel sisse, et parooli muuta.",
  "language": "Keel",
  "languageDescription": "Vali eelistatud keel",
  "noTeamsYet": "Sul ei ole veel meeskondi.",
  "createTeam": "Loo meeskond alustamiseks.",
  "createTeamButtonLabel": "Loo meeskond",
  "createCompanyAccount": "Loo ettevõtte konto",
  "requestCompanyAccount": {
    "title": "Ettevõtte andmed",
    "description": "Pakkumise saamiseks palun sisesta ettevõtte andmed, millega MedReporti kasutada kavatsed.",
    "button": "Küsi pakkumist",
    "successTitle": "Päring edukalt saadetud!",
    "successDescription": "Vastame sulle esimesel võimalusel",
    "successButton": "Tagasi avalehele"
  },
  "updateAccount": {
    "title": "Isikuandmed",
    "description": "Jätkamiseks palun sisestage enda isikuandmed",
    "button": "Jätka",
    "userConsentLabel": "Nõustun isikuandmete kasutamisega platvormil",
    "userConsentUrlTitle": "Vaata isikuandmete töötlemise põhimõtteid",
    "userConsentUrlPath": "https://medreport.ee/privaatsustingimused/",
    "updateAccountLoading": "Konto andmed uuendatakse...",
    "updateAccountSuccess": "Konto andmed uuendatud",
    "updateAccountError": "Konto andmete uuendamine ebaõnnestus"
  },
  "consentModal": {
    "title": "Enne alustamist",
    "description": "Kas annad nõusoleku, et sinu terviseandmeid kasutatakse anonüümselt tööandja statistikas? Andmed jäävad isikustamata ja aitavad ettevõttel töötajate tervist paremini toetada.",
    "reject": "Ei anna nõusolekut",
    "accept": "Annan nõusoleku"
  },
  "updateConsentSuccess": "Nõusolekud uuendatud",
  "updateConsentError": "Midagi läks valesti. Palun proovi uuesti",
  "updateConsentLoading": "Nõusolekuid uuendatakse...",
  "consentToAnonymizedCompanyData": {
    "label": "Nõustun osalema tööandja statistikas",
    "description": "Nõustun anonümiseeritud kujul terviseandmete kasutamisega tööandja statistikas"
  },
  "membershipConfirmation": {
    "successTitle": "Tere, {{firstName}} {{lastName}}",
    "successDescription": "Teie tervisekonto on aktiveeritud ja kasutamiseks valmis!",
    "successButton": "Jätka"
  },
  "updateRoleSuccess": "Roll uuendatud",
  "updateRoleError": "Midagi läks valesti. Palun proovi uuesti",
  "updateRoleLoading": "Rolli uuendatakse...",
  "updatePreferredLocaleSuccess": "Eelistatud keel uuendatud",
  "updatePreferredLocaleError": "Eelistatud keele uuendamine ei õnnestunud",
  "updatePreferredLocaleLoading": "Eelistatud keelt uuendatakse...",
  "doctorAnalysisSummary": "Arsti kokkuvõte analüüsitulemuste kohta",
  "myHabits": "Minu terviseharjumused",
  "formField": {
    "smoking": "Suitsetan"
  },
  "updateAccountSuccess": "Konto andmed uuendatud",
  "updateAccountError": "Konto andmete uuendamine ebaõnnestus",
  "updateAccountPreferencesSuccess": "Konto eelistused uuendatud",
  "updateAccountPreferencesError": "Konto eelistused uuendamine ebaõnnestus",
  "consents": "Nõusolekud"
}