209 lines
11 KiB
JSON
209 lines
11 KiB
JSON
{
|
|
"home": {
|
|
"pageTitle": "Ettevõtte ülevaade",
|
|
"headerTitle": "{{companyName}} tervise ülevaade",
|
|
"healthDetails": "Ettevõtte terviseandmed",
|
|
"membersSettingsButtonTitle": "Halda töötajaid",
|
|
"membersSettingsButtonDescription": "Lisa, muuda või eemalda töötajaid.",
|
|
"membersBillingButtonTitle": "Halda eelarvet",
|
|
"membersBillingButtonDescription": "Vali kuidas soovid eelarvet töötajate vahel jagada."
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"pageTitle": "Ettevõtte seaded",
|
|
"pageDescription": "Halda oma ettevõtte andmeid",
|
|
"teamLogo": "Ettevõtte logo",
|
|
"teamLogoDescription": "Uuenda oma ettevõtte logo, et seda oleks lihtsam tuvastada",
|
|
"teamName": "Ettevõtte nimi",
|
|
"teamNameDescription": "Uuenda oma ettevõtte nime",
|
|
"dangerZone": "Ohtlik tsoon",
|
|
"dangerZoneDescription": "See osa sisaldab pöördumatuid toiminguid"
|
|
},
|
|
"members": {
|
|
"pageTitle": "Ettevõtte töötajad"
|
|
},
|
|
"billing": {
|
|
"pageTitle": "Ettevõtte arveldamine"
|
|
},
|
|
"benefitStatistics": {
|
|
"budget": {
|
|
"title": "Ettevõtte Tervisekassa seis",
|
|
"balance": "Eelarve jääk {{balance}}",
|
|
"volume": "Eelarve maht",
|
|
"membersCount": "Töötajate arv"
|
|
},
|
|
"data": {
|
|
"reservations": "{{value}} tellimus(t)",
|
|
"analysis": "Analüüsid",
|
|
"doctorsAndSpecialists": "Eriarstid ja spetsialistid",
|
|
"researches": "Uuringud",
|
|
"analysisPackages": "Terviseuuringute paketid",
|
|
"analysisPackagesCount": "{{value}} tellimus(t)",
|
|
"totalSum": "Tellitud teenuste summa",
|
|
"eclinic": "Digikliinik",
|
|
"currentMonthUsageTotal": "Kasutatud eelarve"
|
|
}
|
|
},
|
|
"healthDetails": {
|
|
"women": "Naised",
|
|
"men": "Mehed",
|
|
"avgAge": "Keskmine vanus",
|
|
"bmi": "KMI",
|
|
"cholesterol": "Üldkolesterool",
|
|
"vitaminD": "Vitamiin D",
|
|
"smokers": "Suitsetajad"
|
|
},
|
|
"yourTeams": "Sinu ettevõtted ({{teamsCount}})",
|
|
"createTeam": "Loo ettevõte",
|
|
"creatingTeam": "Ettevõtet luuakse...",
|
|
"personalAccount": "Isiklik konto",
|
|
"searchAccount": "Otsi kontot...",
|
|
"membersTabLabel": "Töötajad",
|
|
"memberName": "Nimi",
|
|
"youLabel": "Sina",
|
|
"emailLabel": "E-post",
|
|
"roleLabel": "Roll",
|
|
"primaryOwnerLabel": "Haldur",
|
|
"joinedAtLabel": "Liitus",
|
|
"invitedAtLabel": "Kutsutud",
|
|
"inviteMembersPageSubheading": "Kutsu töötajaid oma ettevõttesse",
|
|
"createTeamModalHeading": "Loo ettevõte",
|
|
"createTeamModalDescription": "Loo uus ettevõte, et hallata oma projekte ja töötajaid.",
|
|
"teamNameLabel": "Ettevõtte nimi",
|
|
"teamNameDescription": "Ettevõtte nimi peaks olema unikaalne ja kirjeldav",
|
|
"createTeamSubmitLabel": "Loo ettevõte",
|
|
"createTeamSuccess": "Ettevõte loodud edukalt",
|
|
"createTeamError": "Ettevõtet ei loodud. Palun proovi uuesti.",
|
|
"createTeamLoading": "Ettevõtet luuakse...",
|
|
"settingsPageLabel": "Üldine",
|
|
"createTeamDropdownLabel": "Uus ettevõte",
|
|
"changeRole": "Muuda rolli",
|
|
"removeMember": "Eemalda kontolt",
|
|
"inviteMembersSuccess": "Töötajad kutsutud edukalt!",
|
|
"inviteMembersError": "Vabandust, tekkis viga! Palun proovi uuesti",
|
|
"inviteMembersLoading": "Töötajaid kutsutakse...",
|
|
"removeInviteButtonLabel": "Eemalda kutse",
|
|
"addAnotherMemberButtonLabel": "Lisa veel üks",
|
|
"inviteMembersButtonLabel": "Saada kutsed",
|
|
"removeMemberModalHeading": "Sa eemaldad selle kasutaja",
|
|
"removeMemberModalDescription": "Eemalda see töötaja ettevõttest. Tal ei ole enam ligipääsu ettevõttele.",
|
|
"removeMemberSuccessMessage": "Töötaja eemaldatud edukalt",
|
|
"removeMemberErrorMessage": "Vabandust, tekkis viga. Palun proovi uuesti",
|
|
"removeMemberErrorHeading": "Vabandust, ei saanud valitud töötajat eemaldada.",
|
|
"removeMemberLoadingMessage": "Töötajat eemaldatakse...",
|
|
"removeMemberSubmitLabel": "Eemalda töötaja ettevõttest",
|
|
"chooseDifferentRoleError": "Roll on sama mis praegune",
|
|
"updateRole": "Uuenda rolli",
|
|
"updateRoleLoadingMessage": "Rolli uuendatakse...",
|
|
"updateRoleSuccessMessage": "Roll edukalt uuendatud",
|
|
"updatingRoleErrorMessage": "Vabandust, tekkis viga. Palun proovi uuesti.",
|
|
"updateBenefit": "Tervisekonto staatus",
|
|
"updateBenefitHeading": "Muuda tervisekonto staatust",
|
|
"removeBenefitDescription": "Deaktiveeri töötaja tervisekonto",
|
|
"allowBenefitDescription": "Aktiveeri töötaja tervisekonto",
|
|
"removeBenefitSubmitLabel": "Deaktiveeri",
|
|
"allowBenefitSubmitLabel": "Aktiveeri",
|
|
"updateBenefiErrorMessage": "Vabandus, tekkis viga. Palun proovi uuesti.",
|
|
"updateMemberRoleModalHeading": "Uuenda töötaja rolli",
|
|
"updateMemberRoleModalDescription": "Muuda valitud töötaja rolli. Roll määrab töötaja õigused.",
|
|
"roleMustBeDifferent": "Roll peab erinema praegusest",
|
|
"memberRoleInputLabel": "Töötaja roll",
|
|
"updateRoleDescription": "Vali töötajale roll.",
|
|
"updateRoleSubmitLabel": "Uuenda rolli",
|
|
"transferOwnership": "Anna omandiõigus üle",
|
|
"transferOwnershipDescription": "Anna ettevõtte konto omandiõigus teisele töötajale.",
|
|
"transferOwnershipInputLabel": "Palun kirjuta TRANSFER, et kinnitada omandiõiguse üleandmist.",
|
|
"transferOwnershipInputDescription": "Kui annad omandiõiguse üle, ei ole sa enam ettevõtte konto peaadministraator.",
|
|
"deleteInvitation": "Kustuta kutse",
|
|
"deleteInvitationDialogDescription": "Oled kustutamas kutset. Kasutaja ei saa enam ettevõtte kontoga liituda.",
|
|
"deleteInviteSuccessMessage": "Kutse edukalt kustutatud",
|
|
"deleteInviteErrorMessage": "Kutse ei kustutatud. Palun proovi uuesti.",
|
|
"deleteInviteLoadingMessage": "Kutset kustutatakse. Palun oota...",
|
|
"confirmDeletingMemberInvite": "Oled kustutamas kutset aadressile <b>{{ email }}</b>",
|
|
"transferOwnershipDisclaimer": "Sa annad valitud ettevõtte konto omandiõiguse üle kasutajale <b>{{ member }}</b>.",
|
|
"transferringOwnership": "Omandiõigust antakse üle...",
|
|
"transferOwnershipSuccess": "Omandiõigus edukalt üle antud",
|
|
"transferOwnershipError": "Vabandust, ei saanud valitud töötajale omandiõigust üle anda. Palun proovi uuesti.",
|
|
"deleteInviteSubmitLabel": "Kustuta kutse",
|
|
"youBadgeLabel": "Sina",
|
|
"updateTeamLoadingMessage": "Ettevõtet uuendatakse...",
|
|
"updateTeamSuccessMessage": "Ettevõte edukalt uuendatud",
|
|
"updateTeamErrorMessage": "Ettevõtet ei saanud uuendada. Palun proovi uuesti.",
|
|
"updateLogoErrorMessage": "Logo ei saanud uuendada. Palun proovi uuesti.",
|
|
"teamNameInputLabel": "Ettevõtte nimi",
|
|
"teamLogoInputHeading": "Laadi üles oma ettevõtte logo",
|
|
"teamLogoInputSubheading": "Palun vali pilt, mida kasutada ettevõtte logona.",
|
|
"updateTeamSubmitLabel": "Uuenda ettevõtet",
|
|
"inviteMembersHeading": "Kutsu töötajaid oma ettevõttesse",
|
|
"inviteMembersDescription": "Kutsu töötajaid oma ettevõttesse sisestades nende e-posti ja rolli.",
|
|
"emailPlaceholder": "tootaja@email.com",
|
|
"membersPageHeading": "Töötajad",
|
|
"inviteMembersButton": "Kutsu töötajaid",
|
|
"invitingMembers": "Töötajaid kutsutakse...",
|
|
"inviteMembersSuccessMessage": "Töötajad kutsutud edukalt",
|
|
"inviteMembersErrorMessage": "Vabandust, töötajaid ei saanud kutsuda. Palun proovi uuesti.",
|
|
"pendingInvitesHeading": "Ootel kutsed",
|
|
"pendingInvitesDescription": " Siin saad hallata oma ettevõtte ootel kutseid.",
|
|
"noPendingInvites": "Ootel kutseid ei leitud",
|
|
"loadingMembers": "Töötajaid laaditakse...",
|
|
"loadMembersError": "Vabandust, ei saanud laadida ettevõtte töötajaid.",
|
|
"loadInvitedMembersError": "Vabandust, ei saanud laadida kutsutud töötajaid.",
|
|
"loadingInvitedMembers": "Kutsutud töötajaid laaditakse...",
|
|
"invitedBadge": "Kutsutud",
|
|
"duplicateInviteEmailError": "Oled juba sisestanud selle e-posti aadressi",
|
|
"invitingOwnAccountError": "Hei, see on sinu e-post!",
|
|
"dangerZone": "Ohtlik tsoon",
|
|
"dangerZoneSubheading": "Kustuta või lahku oma ettevõttest",
|
|
"deleteTeam": "Kustuta ettevõte",
|
|
"deleteTeamDescription": "Seda toimingut ei saa tagasi võtta. Kõik ettevõttega seotud andmed kustutatakse.",
|
|
"deletingTeam": "Ettevõtet kustutatakse",
|
|
"deleteTeamModalHeading": "Ettevõtte kustutamine",
|
|
"deletingTeamDescription": "Oled kustutamas ettevõtet {{ teamName }}. Seda toimingut ei saa tagasi võtta.",
|
|
"deleteTeamInputField": "Sisesta ettevõtte nimi kinnituseks",
|
|
"leaveTeam": "Lahku ettevõttest",
|
|
"leavingTeamModalHeading": "Ettevõttest lahkumine",
|
|
"leavingTeamModalDescription": "Oled lahkumas ettevõttest. Sul ei ole enam sellele ligipääsu.",
|
|
"leaveTeamDescription": "Vajuta allolevat nuppu, et ettevõttest lahkuda. Pea meeles, et sul ei ole enam ligipääsu ja pead uuesti kutsutuks saama.",
|
|
"deleteTeamDisclaimer": "Oled kustutamas ettevõtet {{ teamName }}. Seda toimingut ei saa tagasi võtta.",
|
|
"leaveTeamDisclaimer": "Oled lahkumas ettevõttest {{ teamName }}. Sul ei ole enam sellele ligipääsu.",
|
|
"deleteTeamErrorHeading": "Vabandust, ettevõtet ei saanud kustutada.",
|
|
"leaveTeamErrorHeading": "Vabandust, ettevõttest ei saanud lahkuda.",
|
|
"searchMembersPlaceholder": "Otsi töötajaid",
|
|
"createTeamErrorHeading": "Vabandust, ettevõtet ei saanud luua.",
|
|
"createTeamErrorMessage": "Ettevõtet luues tekkis viga. Palun proovi uuesti.",
|
|
"transferTeamErrorHeading": "Vabandust, ei saanud ettevõtte omandiõigust üle anda.",
|
|
"transferTeamErrorMessage": "Ettevõtte omandiõiguse üleandmisel tekkis viga. Palun proovi uuesti.",
|
|
"updateRoleErrorHeading": "Vabandust, ei saanud valitud töötaja rolli uuendada.",
|
|
"updateRoleErrorMessage": "Töötaja rolli uuendamisel tekkis viga. Palun proovi uuesti.",
|
|
"searchInvitations": "Otsi kutseid",
|
|
"updateInvitation": "Uuenda kutset",
|
|
"removeInvitation": "Eemalda kutse",
|
|
"acceptInvitation": "Võta kutse vastu",
|
|
"renewInvitation": "Uuenda kutset",
|
|
"resendInvitation": "Saada kutse uuesti",
|
|
"expiresAtLabel": "Aegub",
|
|
"expired": "Aegunud",
|
|
"active": "Aktiivne",
|
|
"inviteStatus": "Staatus",
|
|
"inviteNotFoundOrExpired": "Kutse ei leitud või on aegunud",
|
|
"inviteNotFoundOrExpiredDescription": "Kutse, mida otsid, on kas aegunud või ei eksisteeri. Palun võta ühendust ettevõtte administraatoriga, et kutset uuendada.",
|
|
"backToHome": "Tagasi avalehele",
|
|
"renewInvitationDialogDescription": "Oled uuendamas kutset aadressile {{ email }}. Kasutaja saab ettevõttega liituda.",
|
|
"renewInvitationErrorTitle": "Vabandust, ei saanud kutset uuendada.",
|
|
"renewInvitationErrorDescription": "Kutset uuendades tekkis viga. Palun proovi uuesti.",
|
|
"signInWithDifferentAccount": "Logi sisse teise kontoga",
|
|
"signInWithDifferentAccountDescription": "Kui soovid kutse vastu võtta teise kontoga, logi välja ja tagasi sisse soovitud kontoga.",
|
|
"acceptInvitationHeading": "Võta kutse vastu, et liituda ettevõttega {{accountName}}",
|
|
"acceptInvitationDescription": "Sind on kutsutud liituma ettevõttega {{accountName}}. Kui soovid kutse vastu võtta, vajuta allolevat nuppu.",
|
|
"continueAs": "Jätka kui {{fullName}}",
|
|
"joinTeamAccount": "Liitu ettevõttega",
|
|
"joiningTeam": "Ettevõttega liitumine...",
|
|
"leaveTeamInputLabel": "Palun kirjuta LEAVE kinnituseks, et ettevõttest lahkuda.",
|
|
"leaveTeamInputDescription": "Kui lahkud ettevõttest, ei ole sul enam sellele ligipääsu.",
|
|
"reservedNameError": "See nimi on reserveeritud. Palun vali mõni teine.",
|
|
"specialCharactersError": "Nimi ei tohi sisaldada erimärke. Palun vali mõni teine.",
|
|
"personalCode": "Isikukood",
|
|
"teamOwnerPersonalCodeLabel": "Omaniku isikukood",
|
|
"distributedBenefitsAmount": "Väljastatud toetus",
|
|
"distributedBenefitsUnusedAmount": "Jääk"
|
|
}
|