Files
medreport_mrb2b/public/locales/et/cart.json
2025-09-06 22:56:54 +03:00

82 lines
2.5 KiB
JSON

{
"title": "Ostukorv",
"description": "Vaata oma ostukorvi",
"emptyCartMessage": "Sinu ostukorv on tühi",
"emptyCartMessageDescription": "Lisa tooteid ostukorvi, et jätkata.",
"subtotal": "Vahesumma",
"promotionsTotal": "Soodustuse summa",
"total": "Summa",
"table": {
"item": "Toode",
"quantity": "Kogus",
"price": "Hind",
"total": "Summa"
},
"checkout": {
"goToCheckout": "Vormista ost",
"goToDashboard": "Jätkan",
"error": {
"title": "Midagi läks valesti",
"description": "Palun proovi hiljem uuesti."
},
"timeLeft": "Aega jäänud {{timeLeft}}",
"timeoutTitle": "Broneering aegus",
"timeoutDescription": "Toote {{productTitle}} broneering ostukorvis on aegunud.",
"timeoutAction": "Jätkan"
},
"discountCode": {
"title": "Kinkekaart või sooduskood",
"label": "Lisa promo kood",
"apply": "Rakenda",
"subtitle": "Kui soovid, võid lisada promo koodi",
"placeholder": "Sisesta promo kood",
"remove": "Eemalda promo kood",
"appliedCodes": "Rakendatud sooduskoodid:",
"removeError": "Sooduskoodi eemaldamine ebaõnnestus",
"removeSuccess": "Sooduskood eemaldatud",
"addError": "Sooduskoodi rakendamine ebaõnnestus",
"addSuccess": "Sooduskood rakendatud"
},
"items": {
"synlabAnalyses": {
"productColumnLabel": "Analüüsi nimi"
},
"ttoServices": {
"productColumnLabel": "Teenuse nimi"
},
"delete": {
"success": "Toode eemaldatud ostukorvist",
"loading": "Toote eemaldamine ostukorvist",
"error": "Toote eemaldamine ostukorvist ebaõnnestus"
},
"analysisLocation": {
"success": "Asukoht uuendatud",
"loading": "Asukoha uuendamine",
"error": "Asukoha uuendamine ebaõnnestus"
}
},
"order": {
"title": "Tellimus"
},
"orderConfirmed": {
"title": "Tellimus on edukalt esitatud",
"summary": "Teenused",
"subtotal": "Vahesumma",
"taxes": "Maksud",
"giftCard": "Kinkekaart",
"total": "Summa",
"orderDate": "Tellimuse kuupäev",
"orderNumber": "Tellimuse number",
"orderStatus": "Tellimuse olek",
"paymentStatus": "Makse olek"
},
"montonioCallback": {
"title": "Montonio makseprotsess",
"description": "Palun oodake, kuni me töötleme sinu makseprotsessi lõpuni."
},
"locations": {
"title": "Asukoht analüüside andmiseks",
"description": "Kui Teil ei ole võimalik valitud asukohta minna analüüse andma, siis võite minna Teile sobivasse verevõtupunkti.",
"locationSelect": "Vali asukoht"
}
}